轮转雪 SKATE to SKI

中国目前拥有数量庞大的青少年轮滑爱好者，每年全国轮滑鞋销量⾼达1500万双。轮滑作为⼀项与滑雪⾮常相似的户外运动，季节上也与滑雪运动具有很强的互补性。⾦雪花滑雪产业联盟联合全国轮滑俱乐部及滑雪场共同开展“轮转雪”活动。通过定向培养轮滑教练员学习滑雪并成为滑雪教练员，从⽽带动⼴大青少年轮滑爱好者参与滑雪热爱滑雪。积极推动中国滑雪产业发展，助力实现“三亿⼈上冰雪”的目标。

Roller skating is a very popular sport among the youths in China. Each year 15 millions pairs of roller skate shoes are sold on Chinese market. Due to the similarity in technique, speed, intensity and muscle work, ski presents a challenging and fun option for roller skating enthusiasts in the winter. In order to develop China's ski industry and to cultivate more skiers, GSSIA cooperates with roller skating clubs and ski resorts national wide, to train roller skating instructors to also be ski instructors, and therefore to guide and attract millions of young people to participate in winter ski and become ski lovers.